基本信息
姓名：简历堆
年龄：24岁
电话：139****2797
邮箱：jianlidui@jianlidui.com
经验：2年
意向：翻译
教育背景
时间：2008-04 – 2010-10
学校：简历堆科技大学 | 专业：日语 | 学历：大专
时间：2004-08 – 2006-12
学校：简历堆师范大学 | 专业：日语 | 学历：大专
工作经历
工作时间：2015-03 – 至今
公司名称：简历堆信息科技有限公司 | 所在部门：综合部 | 所在岗位：董事长助理
工作描述：
1.在公司主要负责董事长日常行程安排，机票酒店预订；做好接待访客预约及登记工作。
2.董事长各邮箱信息的整理及汇报；
3.公司各因公出差人员的签证办理；
4.集团重要合同及文件材料的保管和整理；
5.集团文件的翻译和纠正；
6.公司来往客户的接待;
7.董事长办公室环境的维护和管理；
8.各部门汇报文件的汇总及递交；
9.负责重要会议的会议记录，整理会议纪要；提前整理董事会会议材料，及开会前必要的布置准备工作。
10.董事长命令及旨意的下发与传达，并及时跟进；
11.负责公司重要招投标业务的跟进，标书制作及后续程序。
工作时间：2015-06 – 至今
公司名称：简历堆信息互动有限公司 | 所在部门： | 所在岗位：项目经理
工作描述：
在国际组织的秘书处任职，主要职能：
1. 负责改国际组织网站的运营，包括行业信息的采编、翻译，并更新上线；
2. 参与策划和组织国际会议，包括前期活动策划、嘉宾邀请、材料编写、成员通知、活动宣传、现场执行等，以及活动定期推送，配合其他同事完成活动期间各种资料的收集和整理；
3. 负责国际组织的日常运行，包括成员加入前期的邮件沟通、加入过程中的流程处理、加入后各种签署文书以及材料的归档、网站信息更新等；
4. 处理该组织秘书处的往来邮件；
5、负责归档组织相关的各种文档和会议材料；
6、进行相关原创文章的撰写和中英文互译；
7、协助完成栏目的发展规划，提高网站的知名度；
项目经历
项目时间：2017-07 – 至今
项目名称：中铁二局哈萨克斯坦阿斯塔纳轻轨Ⅰ期项目经理部
项目描述：
项目介绍
哈萨克斯坦阿斯塔纳轻轨Ⅰ期项目是国家“一带一路”框架下的重点工程，本人曾在中铁二局哈萨克斯坦阿斯塔纳轻轨Ⅰ期项目经理部担任俄语翻译，完成项目部的一切涉外翻译任务，与哈方业主、当地分包队伍、建材厂商等建立联系，协调沟通，完成项目部所需合同、涉外函件、各类资质文件、宣传材料等的翻译，翻译字数共计俞十万。
我的职责
项目时间：2016-06 – 至今
项目名称：档案馆历史类资料翻译
项目描述：
项目介绍
在2016年6月至10月底，参与了语言桥公司日语组的大型历史资料翻译，该项目要求严格，对句子以及排版十分讲究，但是我们仍然在规定时间内出色地完成了该项目，得到客户满意的反馈，也在年终会上得到公司的表扬。
我的职责
个人评价
1. 适应能力和学习能力强，能很快适应新环境，迅速上手。
2. 有责任心，有团队合 作精神。
3. 英语口语和翻译能力较强，有两年国外留学经历，三年以上英语翻译经验
4. 多才多艺，有组织能力。擅长歌舞，大学有领队，排舞，登台舞蹈经验。
个人技能
MS Excel
LAN/ WAN
MS Powerpoint
